A computerized system for the application of Basso, Beattie and Bresnahan scale in Wistar rats

OBJECTIVES: To develop and test a computer program to assist researchers in assigning scores in the application of the Basso, Beattie and Bresnahan (BBB) scale and to compare these scores when doing so in free, targeted and automated computer-assisted modes. METHOD: To test the program, the participants used the Impactor methodology recommended by the New York University (USA), in which 12 Wistar rats submitted to spinal cord injury were filmed on the 28th day after the injury. Eight researchers from the Laboratory of Medical Investigation, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, SP, Brazil took part in the study. The two heads of the laboratory, with 15 years of experience in the application of the scale, were considered the gold standard. RESULTS: The results of the scale application were not significantly different in relation to the gold standard, considering the mean of the evaluators in each method: free, targeted and automated form (with the help of the computer). CONCLUSIONS: The application of the BBB scale in the automated mode, using the computer program, did not present any difference in relation to the gold standard for all the evaluators. Level of Evidence II, Diagnostic Studies. .

Leishmaniose tegumentar americana na pálpebra: apresentação incomum / Cutaneous leishmaniasis americana on the eyelid: unusual presentation

Contexto: A leishmaniose tegumentar americana (LTA) é doença infecciosa da pele e mucosa, cujo agente etiológico é um protozoário do gênero Leishmania. No Brasil, é considerada endêmica, e a apresentação clínica típica é lesão tipo úlcera, única, em área exposta, porém raramente descrita na pálpebra. A importância do relato se deve ao fato de se tratar de caso incomum de LTA. Descrição do caso: Homem, de 75 anos, lavrador, procedente da zona rural de Itariri, São Paulo, com lesão palpebral, assintomática, há um ano. Ao exame: lesão ulce-rada de borda eritematosa e infiltrada com fundo granuloso. Histopatologia com estudo imunoistoquímico confirmou a hipótese de LTA e após, tratamento com antimoniato de N-metil glucamina por 21 dias, houve cura da dermatose. Discussão: A apresentação típica da LTA é uma úlcera indolor nas áreas expostas do tegumento, com apenas 2% a 5% das lesões restritas às pálpebras, uma vez que os movimentos palpebrais dificultam a picada do inseto transmissor. A diagnose diferencial da leishmaniose tegumentar é difícil pelo polimorfismo das lesões iniciais. Nesse paciente, pela idade, aspecto clínico e, particularmente, pela localização, os principais diagnósticos diferenciais foram com carcinoma basocelular, paracoccidioidomicose e esporotricose. Conclusões: Ressalta-se, nesta apresentação, a localização da lesão, sui-generis, raramente citada na literatura.